Lösungsansätze zur automatischen Portierung von Internet-Inhalten für das interaktive Fernsehen

Konzeption und Implementierung einer XHTML- Schnittstelle für die JAME iTV Technologie

Aufbau des Vortrages

1. Problemstellung
2. Lösungsansätze
3. Prototypische Umsetzung
4. Demonstration
5. Zusammenfassung

Aufbau des Vortrages

1. Problemstellung
   • Ziel
   • Schwierigkeit / Anforderungen
2. Lösungsansätze
3. Prototypische Umsetzung
4. Demonstration
5. Zusammenfassung

1 Problemstellung - Ziel

• Quellformat: XHTML 1.0 Strict (Layout: CSS2)
• Zielformat: PDL JAME-Layout 1.0
• Praktische, prototypische Umsetzung
• Werkzeuge: frei / open source; Linux-Plattform

1 Problemstellung - Schwierigkeit

• Portierung zwischen Plattformen (PC - TV)
  • Unterschiedliche Handhabungen
  • Unterschiedliche Darstellung
• Portierung zwischen Beschreibungssprachen (XHTML - PDL)
  • Unterschiedliche Beschreibungsschwerpunkte
  • Unterschiedliche Beschreibungsstrukturen
  • Beschreibung vor/nach Geometrie-Generierung

1 Problemstellung - Schwierigkeit

• Portierung zwischen Plattformen (PC - TV)
  • Unterschiedliche Handhabungen
  • Unterschiedliche Darstellung
• Portierung zwischen Beschreibungssprachen (XHTML - PDL)
  • Unterschiedliche Beschreibungsschwerpunkte
  • Unterschiedliche Beschreibungsstrukturen
  • Beschreibung vor/nach Geometrie-Generierung

1 Problemstellung - Anforderungen

• Standard-Schrift: Tiresias, 18 pt
• Element-Dimensionierung
• Element-Positionierung
• Paginierung: 720 px × 576 px; 576 px × 460 px
• Seiten-Navigation: Rechts / Links

Nicht behandelt: Seiteninterne Navigation, Links, Formulare, Anpassung von Grafiken und Farben

Aufbau des Vortrages

1. Problemstellung
2. Lösungsansätze
   • Nutzung der Gecko-Engine (3 Ansätze)
   • Nutzung von XSL-Prozessen (1 Ansatz)
3. Prototypische Umsetzung
4. Demonstration
5. Zusammenfassung

2 Lösungsansätze - Nutzung der Gecko-Engine

• XHTML + CSS -Rendering; Frame-Tree-Generierung
• Dimensionierung, Positionierung, Paginierung
• Layoutanpassung durch Stylesheets

2 Lösungsansätze - Nutzung der Gecko-Engine

Alternative Nutzung der Gecko-Engine:

• Nutzung der Gecko-Debug-Ausgaben
• Nutzung der PostScript-Schnittstelle

2 Lösungsansätze - Nutzung von XSL-Prozessen

• XHTML + CSS -Rendering; Area-Tree-Generierung
• XSLFO: Dimensionierung, Positionierung, Paginierung
• XSLT: Layoutanpassung

Aufbau des Vortrages

1. Problemstellung
2. Lösungsansätze
3. Prototypische Umsetzung
   • Architektur
   • Implementierung
4. Demonstration
5. Zusammenfassung

3 Prototypische Umsetzung - Architektur

• XSLT-Prozessor: Java API for XML Proc. (JAXP)
• XSL-Stylesheet: xhtml2fo.xsl (von Antenna House)
• XSLFO-Prozessor: FO Processor (FOP von Apache)
• PDL-Renderer: FOP-Schnittstelle AbstractRenderer

3 Prototypische Umsetzung - Implementierung

Aufbau des Vortrages

1. Problemstellung
2. Lösungsansätze
3. Prototypische Umsetzung
4. Demonstration
5. Zusammenfassung

4 Demonstration

Aufbau des Vortrages

1. Problemstellung
2. Lösungsansätze
3. Prototypische Umsetzung
4. Demonstration
5. Zusammenfassung
   • Bewertung / Ausblick
   • Fragen / Diskussion

5 Zusammenfassung

• Bewertung:
  • Konzept beruht auf offenen Standards
  • XML-Element-Diskrepanzen überwunden
  • Positionierung, Dimensionierung, Paginierung
• Ausblick:
  • Externe CSS / Seitenverknüpfung
  • Anpassung von Grafiken / Farben
  • PDL-Rendering überarbeiten
  • Komponenten-Kompatibilität erhöhen

5 Zusammenfassung

• Bewertung:
  • Konzept beruht auf offenen Standards
  • XML-Element-Diskrepanzen überwunden
  • Positionierung, Dimensionierung, Paginierung
• Ausblick:
  • Externe CSS / Seitenverknüpfung
  • Anpassung von Grafiken / Farben
  • PDL-Rendering überarbeiten
  • Komponenten-Kompatibilität erhöhen

Fragen / Diskussion

Vielen Dank für die Aufmerksamkeit!